eSimphony
Rechtliches

Datenschutzhinweis

Version 2.0.0 · Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026
Hinweis: Die englische Fassung dieses Dokuments ist maßgeblich, sofern das örtliche Recht nichts anderes vorsieht.

1. Wer wir sind

eSimphony, Inc., eine Gesellschaft nach dem Recht von Delaware mit Sitz in 12515 SE 74th St, Newcastle, WA 98056, USA, ist Verantwortliche für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten.

Kontakt für Datenschutzfragen und die Ausübung Ihrer Rechte: support@esimphony.global

Unser verbundenes Unternehmen in Vietnam erbringt nach unseren Weisungen Unterstützung in Technik, Betrieb und Abrechnung. Siehe Abschnitt 5.

2. Welche Daten wir erheben

KontoE-Mail-Adresse, Anzeigename (optional), Zugangsdaten, Sprach- und Kommunikationseinstellungen
BestellungenGekaufte Tarife, Reiseziele, Reisedaten, voraussichtliche Nutzung, Bestellverlauf, Guthaben, Umwandlungen nicht genutzten Datenvolumens
SupportNachrichten, die Sie an uns und an Moza senden
Gerät und eSIMGerätemodell, Betriebssystem, App-Version, EID, ICCID, IMSI, MSISDN sofern zugewiesen, Profilstatus
Technische DatenIP-Adresse, Absturzberichte, Diagnoseprotokolle
NetznutzungDatenvolumen, Zeitpunkt und Dauer der Sitzungen, Netz und Land, mit dem Sie verbunden sind, Vergebührungs- und Abrechnungsdaten, Verbindungsqualität
StandortDer aus dem Netz abgeleitete Standort (das Land und das Netz, das Sie versorgt) ist untrennbar mit der Erbringung des Roamings und der korrekten Abrechnung verbunden. Der Gerätestandort ist optional und wird nur mit Ihrer Einwilligung verwendet, um Ihnen Tarife vorzuschlagen
ZahlungZahlungsbestätigung, Kartenmarke, letzte vier Ziffern, Ausgabeland, Zahlungsreferenz. Die vollständige Kartennummer erhalten und speichern wir nie

Wir sehen die Inhalte Ihrer Kommunikation nicht ein. Wir lesen, protokollieren und analysieren nicht, was Sie über die Verbindung senden oder empfangen.

Wir verlangen keine Ausweisdokumente, und keines der von uns derzeit angebotenen Reiseziele schreibt eine Registrierung von Teilnehmenden vor.

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung eingesetzt, die Sie jederzeit ändern können.

3. Wozu wir sie verwenden und unsere Rechtsgrundlage

ZweckRechtsgrundlage
Anlegen und Führen Ihres KontosVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Konfigurieren, Bereitstellen und Ausliefern von eSIM-ProfilenVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Bereitstellung der Konnektivität und Weiterleitung Ihres DatenverkehrsVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b; Verkehrs- und Standortdaten unterliegen zusätzlich der ePrivacy-Richtlinie
Vergebührung, Abrechnung, Fakturierung und Führung Ihres GuthabensVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Automatisierte Tarifkonfiguration und Preisbildung durch MozaVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b — siehe Abschnitt 4
Kundenbetreuung, auch durch MozaVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Hinweise zu Nutzung und TariflaufzeitVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b
Betrugsprävention, Missbrauchserkennung, NetzsicherheitBerechtigte Interessen — Art. 6 Abs. 1 lit. f
Durchsetzung der Fair-Use-Regeln der BedingungenVertrag — Art. 6 Abs. 1 lit. b und berechtigte Interessen — Art. 6 Abs. 1 lit. f
Produktanalyse und FehlerüberwachungBerechtigte Interessen — Art. 6 Abs. 1 lit. f; Einwilligung, soweit dabei Cookies oder Gerätekennungen eingesetzt werden
Marketing-E-MailsEinwilligung — Art. 6 Abs. 1 lit. a, jederzeit widerruflich
Buchführung, Steuern und Beantwortung rechtmäßiger behördlicher AnfragenRechtliche Verpflichtung — Art. 6 Abs. 1 lit. c

Verkehrsdaten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für die Übermittlung oder die Abrechnung nicht mehr erforderlich sind. Standortdaten, die keine Verkehrsdaten sind, werden nur verwendet, wenn sie anonymisiert sind, wenn Sie eingewilligt haben oder wenn sie für einen von Ihnen angeforderten Dienst erforderlich sind — und Sie können diese Einwilligung jederzeit kostenfrei widerrufen.

Wir erheben keine Daten, die Gesundheit, Religion, politische Meinungen oder Ähnliches offenlegen, und bitten Sie, solche Informationen nicht an Moza zu senden.

4. Moza — automatisierte Verarbeitung

Moza ist ein System der künstlichen Intelligenz, keine Person.

Moza konfiguriert Ihren Tarif und nennt automatisch einen Preis — auf Grundlage des von Ihnen angegebenen Reiseziels und der Reisedaten, Ihrer voraussichtlichen und bisherigen Nutzung sowie unserer Preisregeln, Kosten und Abdeckungsdaten.

Moza bewertet Sie nicht, prüft nicht Ihre Kreditwürdigkeit, erstellt kein Profil Ihres Verhaltens und verändert Ihren Preis nicht danach, wer Sie sind. Zwei Personen, die denselben Tarif anfragen, erhalten denselben Preis. Das Ergebnis ist ein Angebot, das Sie annehmen oder ablehnen können.

Sie können jederzeit an support@esimphony.global schreiben, um eine Person zu erreichen, zu erfragen, wie ein Preis zustande gekommen ist, oder ihn überprüfen zu lassen.

Technik. Moza basiert auf großen Sprachmodellen von Drittanbietern. Ihre Nachrichten sowie der zur Beantwortung erforderliche Konto- und Bestellkontext werden zur Erzeugung einer Antwort an diese Anbieter übermittelt. Wir nutzen diese Anbieter auf Grundlage entgeltlicher Servicebedingungen, nach denen sie Ihre Konversationen nicht zum Training ihrer Modelle verwenden dürfen und sie nur kurzzeitig zur Missbrauchsüberwachung speichern. Bitte senden Sie Moza keine Ausweisdokumente, Kartendaten, Gesundheitsangaben oder Passwörter.

5. Mit wem wir sie teilen und wohin sie gelangen

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie weiter an:

  • Konnektivitäts- und Roamingpartner, um Ihren Datenverkehr zu transportieren;
  • unsere eSIM-Bereitstellungsplattform, um Ihr Profil zu erstellen und auszuliefern;
  • unsere Abrechnungs- und Vergebührungsplattform, um Ihre Nutzung zu vergebühren und Ihr Guthaben zu führen;
  • unseren Zahlungsdienstleister, um Zahlungen einzuziehen und Zahlungsbetrug zu verhindern;
  • unseren Cloud-Infrastrukturanbieter, um den Dienst zu hosten;
  • Anbieter von KI-Modellen, um die Antworten von Moza zu erzeugen;
  • Anbieter für Analyse und Fehlerüberwachung, um den Dienst zu betreiben und zu verbessern;
  • Berater, Prüfer und Versicherer, soweit erforderlich;
  • Behörden und Gerichte, soweit gesetzlich vorgeschrieben — wir prüfen, ob Anfragen rechtmäßig sind, legen nur das Erforderliche offen und informieren Sie, sofern dies nicht untersagt ist;
  • einen Erwerber unseres Geschäftsbetriebs, im Fall eines Verkaufs, unter der Bedingung, dass dieser Hinweis weiterhin gilt.

Wenn Sie wissen möchten, welche Anbieter wir konkret einsetzen, schreiben Sie an support@esimphony.global, und wir teilen es Ihnen mit.

Wohin sie gelangen. Unsere Infrastruktur wird in der Europäischen Union gehostet. Daten werden außerdem in den USA verarbeitet, wo wir niedergelassen sind, sowie in Vietnam, wo unser Technik- und Betriebsteam arbeitet.

Weder Vietnam noch die USA verfügen über einen uneingeschränkten Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Wir schützen Ihre Daten überall, wo sie verarbeitet werden: durch Verschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand, durch Beschränkung des Zugriffs auf die kleine Zahl von Personen, die ihn benötigen, durch Protokollierung dieser Zugriffe und durch vertragliche Verpflichtung unserer Mitarbeitenden und Anbieter zu Vertraulichkeit und Datenschutz.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie wir Daten schützen, die die Europäische Union verlassen, schreiben Sie an support@esimphony.global.

6. Wie lange wir sie speichern

KontodatenSolange Ihr Konto besteht, danach 24 Monate
Bestellungen, Zahlungen, Umwandlungen und GuthabenSolange es das Steuer- und Handelsrecht verlangt
Verkehrs- und VergebührungsdatenSolange es zur Abrechnung erforderlich ist und für den Zeitraum, in dem eine Rechnung rechtmäßig beanstandet oder eine Zahlung geltend gemacht werden kann; danach Zusammenfassung zu anonymisierten Statistiken
Aus dem Netz abgeleiteter StandortWie Verkehrsdaten
Support-Konversationen, auch mit Moza6 Monate
Sicherheits-, Audit- und Fehlerprotokolle6 Monate
WerbewidersprücheUnbefristet, als Sperrvermerk
Zusammengefasste, anonymisierte StatistikenUnbefristet — keine personenbezogenen Daten mehr

7. Wie wir sie schützen

Verschlüsselung bei der Übertragung und im Ruhezustand; rollenbasierte Zugriffskontrolle und Least-Privilege-Prinzip; Mehr-Faktor-Authentifizierung für administrative Zugriffe; Protokollierung der Zugriffe auf Produktionsdaten; Schwachstellenmanagement und regelmäßige Sicherheitstests; Datenschutz- und Sicherheitsschulungen für Mitarbeitende; ein dokumentierter Prozess zur Reaktion auf Sicherheitsvorfälle.

Wenn eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko für Ihre Rechte mit sich bringt, informieren wir Sie unverzüglich und erläutern, was geschehen ist und was Sie tun können.

8. Ihre Rechte

Wo Sie sich auch befinden: Sie können eine Kopie Ihrer Daten verlangen, uns zur Berichtigung auffordern oder die Löschung Ihres Kontos verlangen. In der EU, dem EWR und dem Vereinigten Königreich haben Sie die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Der Direktwerbung können Sie jederzeit und uneingeschränkt widersprechen; wir stellen sie dann ein. Sie können eine Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass dies bereits erfolgte Verarbeitungen berührt. Sie können ein Eingreifen einer Person verlangen und eine automatisierte Entscheidung anfechten (Art. 22) — siehe Abschnitt 4.

Zur Ausübung: schreiben Sie an support@esimphony.global. Wir antworten innerhalb eines Monats, verlängerbar um zwei weitere Monate bei komplexen Anfragen, und teilen Ihnen innerhalb des ersten Monats mit, wenn wir länger brauchen. Es entstehen keine Kosten, es sei denn, ein Antrag ist offenkundig unbegründet oder exzessiv. Möglicherweise müssen wir zuvor Ihre Identität überprüfen.

Beschwerden. Sie können sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohn- oder Arbeitsorts oder des Ortes beschweren, an dem das Problem aufgetreten ist. Wir würden uns freuen, wenn wir zuvor die Gelegenheit erhalten, es zu klären.

9. Kinder

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder. Personen unter 18 Jahren dürfen ihn nur mit Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der die Bedingungen für sie annimmt und für das Konto verantwortlich ist. Ohne diese Einwilligung erheben wir nicht bewusst personenbezogene Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns seine Daten ohne sie übermittelt hat, wenden Sie sich an support@esimphony.global, und wir löschen sie.

10. Kalifornien

Wenn Sie in Kalifornien wohnhaft sind, gewährt Ihnen der CCPA in seiner geänderten Fassung die Rechte auf Auskunft, Löschung und Korrektur, auf Widerspruch gegen Verkauf oder Weitergabe, auf Beschränkung der Nutzung sensibler personenbezogener Informationen sowie das Recht, wegen der Ausübung dieser Rechte nicht anders behandelt zu werden.

Wir erheben die in Abschnitt 2 genannten Kategorien — Kennungen, kommerzielle Informationen, Internet- und Netzaktivität sowie Geolokalisierung — von Ihnen, Ihrem Gerät und den Netzen, mit denen Sie sich verbinden, zu den in Abschnitt 3 genannten Zwecken, und legen sie den in Abschnitt 5 genannten Empfängern offen. Wir erheben keine behördlichen Kennnummern und keine sensiblen personenbezogenen Informationen, und wir verkaufen oder teilen personenbezogene Informationen nicht im Sinne der Definitionen des CCPA. Unsere Anbieter für Analyse und Fehlerüberwachung handeln auf Grundlage eines schriftlichen Vertrags als Dienstleister und dürfen Ihre Daten nicht für eigene Zwecke oder für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung nutzen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an support@esimphony.global. Sie können eine bevollmächtigte Person einschalten.

11. Vietnam

Unser verbundenes Unternehmen in Vietnam verarbeitet personenbezogene Daten nach unseren Weisungen und im Einklang mit dem Dekret 13/2023/ND-CP über den Schutz personenbezogener Daten.

12. Änderungen und Kontakt

Wir veröffentlichen jede Fassung mit Versionsnummer und Datum des Inkrafttretens; ersetzte Fassungen bleiben unter https://esimphony.global/privacy-policy/{version} verfügbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie vor deren Inkrafttreten per E-Mail oder in der App. Wenn eine Änderung Ihre Einwilligung erfordert, fragen wir sie ab.

support@esimphony.global · eSimphony, Inc., 12515 SE 74th St, Newcastle, WA 98056, USA

© 2026 eSimphony. Alle Rechte vorbehalten.

Dieser Hinweis wird laufend überprüft. Jede Fassung bleibt unter der in Abschnitt 12 genannten Adresse verfügbar.